KABLA: ce nom dorigine arabe drive dun nom de mtier qbla qui veut dire sage-femme. BENZENOU: fils (ben) de zenou: anagramme de lhbreu: zera yehoudi ve yachar qui veut dire descendance fiable. SANANES ou SANANEZ: ce nom correspond Senones, forme latine de la ville de Sens, dans laquelle des juifs stablirent au VIIme sicle et qui tait au Moyen ge un important centre dtudes rabbiniques. Le Prince Harry, mari l'actrice amricaine Meghan Markle, s'est exprim la tlvision britannique dans le cadre de la . Ce village est situ sur un plateau qui a la forme dune galette (kesra en arabe). ARBIB ou ARBIBE: vient de larabe rabb qui signifie beau-fils dans le sens denfant dont on a pous le pre ou la mre. Peut aussi signifier originaire de Herrera nom port par plusieurs villes dEspagne (Herrera dAragon ou Herrera dAndalousie). Peut aussi signifier constant (qayam) en hbreu ou rebelle (qym) en arabe. BENROUBEN ou BENRUBEN ou BENROUBINE ou ROUBINE ou RUBEN ou RUBENS: nom associant le terme arabe ben (fils) et lhbreu Reben qui est le fils an de Jacob et souche de la tribu de ce nomtablie lest du Jourdain (cf. DALLET J.M. Lire aussi: un dveloppement trs intressant sur "la Reconquista" de l'historien Philippe Conrad, Recevez une fois par jour l'essentiel de l'info. Le prnom Baghdassar est une apparent de Balthazar. ADA ou ADDA: soit nom dorigine hbraque (da) qui signifie parure, ornement; cest aussi une des femmes de Lemekh (cf Bible: Gense 4,19); soit dorigine arabe Adda tant une contraction du nom Abdallah (serviteur de Dieu). ROSSI: nom drivant de Rosso, surnom italien dsignant celui qui a les cheveux roux. BCHIRI ou BSIRI: nom construit sur le mot arabe bashra qui signifie bonnes nouvelles: donc porteur de bonne nouvelles. Les juifs et musulmans rests en Espagne ont ensuite d se convertir. Les donnes de distribution des noms de famille chez Forebears classent Sanchez au 92e rang des noms de famille les plus courants au monde, trouv le plus souvent au Mexique o plus de 1,5 million de personnes partagent le nom de famille. De est lindice de filiation qui veut dire fils. Et le nom de famille Khan est le nom de famille le mieux class Oman et au Kowet . Peut aussi signifier originaire de Lugas, province dOviedo en Espagne. AZZAGURY ou ZAGOURI ou ZAGURYou ZAGRON: originaire de Zagoura ville du sud du Maroc. ELHARAR ou ELHARRAR: nom correspondant larabe harrr: nom de mtier qui dsigne celui qui tisse ou brode la soie. ASHKENAZI ou ASKENAZI ou ASKINAZI ou ESKENAZI ou ESKENAZY ou SECNAJI ou SECNASI ou SECNAZI: nom biblique: Ashkenaz est le nom du petit-fils de Gomer, troisime fils de No (cf. HABIB ou LAHBIB: ce nom signifie le trs cher le bien aim; il provient du kabyle ahbibi, quivalent de larabe habb. TARTOUR: ce nom vient dun mot arabe (tartra) dsignant une haute coiffe conique et rigide (un hennin)que portaient les femmes. SITBON ou SETBON ou SCETBON: voir Chetboul. ADIDA ou HADIDA ou HADDAD: nom dorigine arabe (hadid) qui signifie morceau ou barre de fer; il dsigne soit le mtier de forgeron (haddd), soit un homme endurant. GHEZ ou GUEZ: ces noms peuvent driver soit de lhbreu gazaz qui signifie couper; soit de larabe qezzz qui signifie marchand de soie. Il correspondrait un nom de lieu: Oum-El-Abouab, en Tunisie. PARTOUCHE: on le considre comme une variante du nom Chicheportiche (voir ce nom). Darbinyan De l'armnien (darbin) signifiant " forgeron ". SARRANO: nom castillan driv de sierra; il dsigne celui qui habite la montagne ou qui vient de la montagne. AMOZEGH: provientdu nom berbre amazigh qui dsigneun homme libre, un noble. CALO: nom grec dorigine: kalnumosqui signifie beau nom. Toutefois, vous pouvez vous y opposer tout moment Plus gnralement, vous bnficiez d'un droit d'accs et de rectification de vos donnes personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prvues par la loi. MAAREK ou MAREK: ce nom drive de larabe araka qui signifie lutter. NAHORA ou NAHORI ou NAOURI: nom dorigine aramenne naor qui signifie lumineux. Elle donne les Karabaghli. COHEN: nom dorigine hbraque signifiant prtre, officiant (Kohen). ELKRIEFF ou KRIEF ou KRIEFF: provient de larabe dialectal khariyyef qui signifie agnelet. SALAMA: drive dun nom arabe signifiant paix (salma). ALCAN: nom dorigine espagnole compos de larticle arabe al (le) et can lquivalent hispanique de Cohen. PEREZ: nom drivant du nom castillan: Pedro (le d a t supprim et le suffixe de filiation -ez a t ajout ). De cette faon, nous pouvons deviner le type de relations que l'Italie entretient avec ses pays voisins, et s . bible: livre dEzra). informations dtailles sur Arabe Unique Noms Se Terminant Par S Noms-Courts Signifiant Fils gnrs, y compris l'origine, l'utilisation, les statistiques, la liste des noms d'entreprises proches, similaires ou jumeaux, cliquez simplement . Les Aziza formaient galement une tribu berbre Taher prs de Bougie en Algrie. Les noms de famille suivants sont d'origine italienne et se terminent tous par une voyelle : Canella (celui qui vivait l o l'herbe couche poussait), Medici (celui qui pratiquait la mdecine), Pellicano (qui tait sens possder les caractristiques d'un plican) et Rotolo (celui qui fabriquait des manuscrits ou crivait dessus). En espagnol, il y a un certain nombre de mots d'origine sanscrit, comme "naranja", orange. CASTRO: nom dorigine italienne, espagnole ou portugaise: celui qui habite une localit appele castro (chteau, ville fortifie). Menemen, dclin en Moumen est le chef-lieu de Kaza, dans la rgion d'Adin. Slatkine, 1982. BOUMENDIL: nom associant un mot dorigine arabe bou (pre ou homme) et un autre dorigine espagnol mendil qui veut dire tablier, donc lhomme au tablier. Vient de NAGARANGA. HACOUN ou HACCOUN ou HAKOUN ou HAKKOUN: cest un nom dorigine berbre repris du judo-arabe hagoun qui signifie juste, honnte. bible: I Rois 3,1). TAYAR ou TAYYAR: ce nom provient de larabe tayyr qui signifie celui qui vole. COHEN-CODAR ou COHEN-COUDAR: nom associant Cohen (officiant) et un nom dorigine arabe qadar qui signifie puissant; donc Cohen jouissant dune grande autorit ou dune grande considration. 10. Ils sont essentiellement originaires de Livourne en Italie. Le nom vient sans doute de larabe zwyat=coin. Si vous remarquez, ct de chaque nom de famille dans cette liste, vous pouvez trouver un numro. BOUGANEM ou BOUGANIM ou GANEM ou GHANEM ou GANIM: nom dorigine arabe compos de bou ( b=pre ou homme) et de ganem (ghnem) signifiant vainqueur: donc le pre du vainqueur ou lhomme vainqueur. Dadouche * Dadoun * Dahan * DanaDanan * Danino* Daninos * Danon * Daoud * Darmon * Da Silva * David * Dayan * De Castro * De Leon * Della Rocca * Delmar * Deloya * Delouya * De Modene * Demni * De Paz * DePinto * Derida * De Vico * Didi * Djian * Donath * Douek * Doukhan * Dray * Duenias * Duran, Edery * Efrati * Elalouf * Elbaz * Elfassi * Elfassy * Elghali * Elguer * Elhaddad * Elhaik * Eliakim * Elkabas * Elkaim * Elkeslassy * Elkouby * Elkrief * Elmaleh * Elmalek * Encaoua * Enriches * Enriques * Erera * Errera * Eschenazi * Esperanza * Esquera * Estrugo * Ezri, Falcon * Fahri * Fano * Faradj * Faraggi * Farjon * Farro * Fayoun * Fedida * Fellous * Fereira * Ferro * Finzi * Fitoussi * Foa * Fonseca * Forti * Foua * Franchetti * Franco * Grangulis * Franko * Fredj * Fua * Furtado, Gaba *Gabay * Gabison * Gabriel * Gad * Galante * Galenti * Gallula * Gandus * Ganem * Ganon * Gaon * Garbi * Garzon * Ghebali * Guedalia * Ghenassia * Ghozlan * Giami * Giguatila * Gomel * Gozlan * Greco * Gubbay * Guedalia * Guedj * Guenoun * Guerchon * Guerra * Guetta * Guez * Guigui, Hababou * Habib * Habif * Hacco * Hacohen * Haddad* Haddas * Haddan * Hadas * Hadas Lebel * HaddidaHagai * Hagege * Haggege * Haim * Hakim * Halevi * Halewa * Halfon * Halioua * Halimi * Haliwa* Hamo * Hamou * Hamaoui * Hana * Hanoka * Hanoun * Hariri * Haouzi * Harari * Harboun * Haroubi * Hasda * Hassan * Hassid * Hassine * Hasson * Hassoun * Hatab * Hatif * Hattab * Haviv * Hayat * Hayoun * Hazan * Haziza * Hazot * Heffez * Henriques * Hodara * Houli * Houri, Ichai * Iessouroun * Ifergan * Iflah * Ifrah * IganeIllouz * Israel * Itah, Jacob * JabalyJais * Jamai * Jaoui * Jarmon * Jerusalmi * Jesurum * Jouili * Journho * Journo, Kabilio * Kadoch * Kafi * Kahal * Kalfon * Kalifa * Kaoua * Karoubi * Karsenty * Katan * Kessous * Khalfa * Khalifa * Khayat * Kimhi * Knafo * Kinizou* Koskas * Kroudo * Ktorza * Kunio, Labrat * Laredo * Lahlou * Lahmi * Laik * Lalou * Laloum * Laredo * Lasry * Lattes * Layani * Lazarus * Lellouche * Lelouch * Levi * Levita * Levy * Levy-Valensi * Lisbona * Lisbone * Liscia * Lombroso * Lougassi * Louk * Lumbroso * Luria * Luzzato, Machado * Macias * Madar * Magriso * Maimi * Maimon * Maimran * Maissa * Malca * Malka * Malki * Mallah * Maman * Mamou * Mamouz * Mani * Mano * Marc * Marciano * Marini * Marouani * Martiano (a lorigine: "los murcianos", habitants de Murcie, en Espagne) * Masliah * Massiah * Matifas * Mayorkas * Mazal * Mazouz * Mechoulam * Medina * Meguira * Melekh * Melki * Melloul * Memmi * Menache * Menahem * Manache * Matifas* Mendes * Mendozo * Mergui * Merino * Mesguiche * Mesquita * Messas * Messika * Messiqua * Messod * Messulam * Metoudi * MimounMimouni * Mitrani * Mizrahi * Moati * Moatti* Moche * Modigliani * Moghrabi * Molina * Molkho * Molko * Monsonego * Montefiori * Morali * Moreno * Moron * Moravia * Mordo * Mortera * Moyal * Mrejen * Muggia, Nabet * Naccache * Nacmias * Nadjar * Naftali * Nahman * Nahmani * Nahmias * Nahon * Nahorai * Nahoum * Nahum * Naim * Nakam * Nejar * Nakache * Naman * Namias * Namiech * Naouri * Nathan * Nataf * Navaro * NavoneNedjma * Nejar * Nesry * Nessim * Niddan * Nissim * Nizard * Noam * Notrica * NouriNunes, Obadia * Ohana * Ohayon * Ohayoun * Oliveira * Ortona * Ouaknine * Oualid * Ouanounou * Ouazan * Ouazana * Ouhayoun * Oummano * Oumouch * Ouziel * Ovadia, Palacci * Pallache * Pansieri *Papouchado * Pardo * Pariente * Partouche * Paz * Penso * Perdugo * Pereira * Perera * Peres * Perez * Perri * Pinehas * Pinhas * Pintado * Pinto * Pistori * Politi * Pontecorboli * Pontremoli * Portal * Portogez * Portugal *Portugais * Portughes * Porty * Prados, Racca * RaoumiRaphael * Rebibo * Recanati * Rhoum * Ribash * Ribbi * Rizzolo * Roditi * Rodriguez * Rof * Romano * Rosales * Rosanes * Rosseli * Rossi * Rouach * Roubach * Rouben * Rouch * Rousso * Ruben * Rubbens, Saada * Saadi * Saadoun * Saban * Sabbah * Sadoune * Sodok * Salama * Salem * Salmon * Salmona * Salomon * Samama * Saman * Samoun * Sanguinetti * Sansolo * Saraf * Sarfati * Saragossi * Saragoussi * Sarason * Saraval * Sasportas * Sassi * Sasson * Saul * Sayada * Sayman * Sbero * Scali * Scemama * Sciama * Sciari * Seban *Sebbag * Segura * Sellem * Semach * Semah * Senior * Sephiha * Serano * Serno * Serero * Serfati * Serfaty * Seror * Seroussi * Serouya * Settrick * Setruck * Sevilla * Sfez * Shalom * Shapiro * Shimshon * Shoushana * Siboni * Sicsic * Sicsu * Sidney-Aiche * Silvera * Sion * Sirat * Sitbon * Sitruk * Slama * Smadja * Sofer * Solal * Sonsol * Soria * Soria-Cori * Soria-Valensi * Soriano * Sorias * Soudry * Soussan * Soussana * Soussi * Spinoza * Sror * Sroussi * Stora * Suares * Suied * Suissa * Sultan, Taieb * Tanjer * Tapia * Tapiero * Taranto * Taragan * Tarica * Tata * Tawil * Teboul * Tedeschi * Tedghi * Teixera * Telias * Temam * Temstet * Tendero * Tibi * Tibika * Tobelem * Tobi * Toledano * Tordjman * Touati * Toubiana * Touboul * Touitou * Tovi * Trigano * TsarfatiTsoriano * Tubiana, Valencin * Valensi * Varon * Venezia * Ventura * Vilalobos * Vivante * Voltera, Yaech * Yaf * Yarhi * Yrouchalmi * Ychouroune * Yhia *Yiflah * Yissane * Yitshaqi * Younes. SERVADIO: nom dorigine italienne (servadio) signifiant serviteur de Dieu (cf lhbreu Obadiyah). Il renvoie la tribu des At Ishou vers Meknes. - Correspondances du Conseil Supreme avec les autres tribunaux en Amerique VIDAL: ce nom vient du latin vitalis=li la vie. Voici quelques dtails concernant les noms de famille les plus communs : Gonzlez. LAREDO: originaire de la ville du mme nom situe sur la cte nord de lEspagne. Ce patronyme dans les arbres en ligne. MAAZOUZ ou MAZOUZ: ce nom vient de larabe maazz signifiantqui est aim, qui est chri. Ils sont dtenus depuis plus de 500 jours dans un centre du service de l'immigration et des douanes situ en Pennsylvanie, bien que leurs demandes de rsidence permanente soient en instance. FUNARO: ce nom vient de litalien fune qui veut dire corde; cest donc un fabricant ou vendeur de cordes. MOATTI: provient de larabe muat qui signifie celui qui donne, le gnreux. << HASSANINE TEBBAL : Nom de famille, origine, anctres, gnalogie << HASSAS FLIH : Nom de famille, origine, anctres, gnalogie Vu : 11 fois Post Le : 19/12/2012 Post par . Ctait un nom donn un enfant pour carter le mauvais il. AROCHE ou HARROCHE ou BENAROCHE ou BENARROCHE: deux origines possibles: soit nom dorigine arabe signifiant lpre (arch); soit nom dorigine hbraquesignifiant tte (rsh) dans le sens de chef. SAYADA: ce nom provient da larabe sayda signifiant pouvoir, autorit; surnom donn un personnage important. ABDIAS ou OBADIA ou OVADIAH ou OBADIYAH: correspond lhbreu ovadhyah (serviteur de Dieu) et popularis par Abdias, lun des 12 prophtes de la bible (livre dAbdias). SEROUSSI ou SROUSSI: originaire de la rgion de Serouss, village du Djebel Nfoussa en Libye. Il pourrait aussi correspondre un nom hbraque (tsemah) synonyme de rejeton. Ce nom peut signifier aussi g en arabe. Claudia Cardinale: Je nai eu, dans ma vie, quun seul homme, Casse crote arabe, par Robert Belhassen/Blassin, Yal Shelbia une juivetunisienne classe plus belle femme du monde, Mamonide ou la rationalit, par Felix Perez, Copyright19992023 Harissa.com - All rights reserved. COHEN-ZERDI ou COHEN-ZARDI: nom associant Cohen (officiant) et Zerdi signifiant originaire de Cerdagne, rgion des Pyrnes partage entre la France et lEspagne en 1659. SORIA: il sagit dun nom espagnol qui dsigne celui qui est originaire de la valle castillane de Soria (province de Soria). JOUILI ou ZUILI ou ZVILI: ce nom correspond un faubourg de Mahdia au Moyen Age:Zawla. BENAMOSIouBENAMOUZI ouBENAMOZEG: dsigne le fils (ben) de celui qui sappelle Amouzig ou Amouzeg nom rapprocher peut-tre du berbre tamazaght (la mamelle et par extension gnreux), donc fils du gnreux. AYOUN ou HAYON ou HAYOUN ou HAYOUNE: variante berbre de ham (hbreu haym: vie); peut aussi tre un superlatif de larabe hayy (vivant). BENZRIHEN: fils (ben) de Zrihen: originaire de Zerhoun ville situe prs de Mekns au Maroc. ENRIQUEZ ou HENRIQUES ou HENRIQUEZ: essentiellement portugais, parfois espagnol, il est form sur le prnom Henri avec le suffixe -ez exprimant la filiation (fils de). BENGIO ou BENDJO ou BENJIO ou BENJO ou BENGO ou BONJUA: ce nom vient du catalan benjui (=benjoin), mais la finale en -gio a des allures bien italiennes. Ce nom peut aussi driver de lhbreu Perets qui est le fils de Juda (cf. BEAUSSIER M.: Dictionnaire pratique arabe-franais, Alger,La Maison des Livres, 1958 (1887). Au dbut ctait un nom donn un enfant aux cheveux blonds, et qui est devenu plus tard un patronyme. J'ai dj accompagn plus de 500 lves en ligne. COSTA: celui qui habite dans une cte (latin: costa ). Avec le suffixe n qui est une forme augmentative ces noms deviennent le tout petit. N'hsitez pas suggrer d'autres mots, ou apporter corrections et informations complmentaires. Il y a toutefois des noms souvent ports par des Juifs et des noms rarement ports par des Juifs. OUAKI ou OUAKIL: ce nom vient de larabe wq qui signifie craignant Dieu. HOZE: vient du prophte Ose originaire du royaume du nord, contemporain de la priode finale du royaume dIsral (cf. Ce nom peut aussi provenir dun nom compos hbreu: ya (Dieu) fela (prodige) qui signifie prodige de Dieu. (19 individus) salimdjoudi. Garcia (1511173) Rodriguez (948583) Gonzalez (947487) Fernandez (937368) Lopez (901676) Martinez (860106) Sanchez (835693) Perez (810570) Gomez (507339) Martin (502498) Jimenez (400072) Ruiz (388768) Hernandez (371651) Diaz (347672) Moreno (335575) Muoz (294004) Alvarez (290746) Romero (229904) GANACIA ou GANASCIA ou GENASSIA ou GHENASSIA ou GNASSIA ou GUENASSIA: ce nomdrive de tribusberbres de lAlgrois (Guenansa) et de lOranais (Ghnassia). ELEZAM ou LESAMI ou LEZAME ou LEZMI: originaires de la ville de Lzama au pays basque espagnol. Certaines des informations affiches doivent tre confidentielles. De cette faon, nous pouvons deviner le type de relations que l'Espagne entretient avec ses pays voisins, et s'il y a eu ou non une mobilit entre les pays. BEN QADRA: dsigner le fils (ben) de qadra:nom dorigine berbre signifiantdestin, prdestination, mais aussi pouvoir. Le nom de famille de mon grand-pre (pre de ma maman): Figueras. OUZIEL: nom propre dorigine hbraque (Uzziel) signifiant Dieu est ma force. ARFI: Nom d origine arabe de Batna et Setif. Il existe aussi le matronyme, nom transmis par la mre, du latin mater. Il peut aussi correspondre larabe ab wahaba qui signifie lhomme (ab) aux dons (wahaba), donc le gnreux. tymologie fournie par Jean Tosti Afficher plus de dfinitions LARI: nom dorigine arabe (lri) signifiant contemporain. SILVERA: originaire de la ville de Silveira au Portugal, dans la province dEstramadure. Abasolo Ce nom provient du mot basque abas qui signifie prairie de prtres. La toponymie arabe, omniprsente dans la pninsule ibrique Une forte influence arabe existe dans les noms attribus une grande varit de rgions et de villes l'intrieur et l'extrieur de la pninsule ibrique. MORALI ou MORELI: originaire de Murala, en Espagne. GARCIN ou GARCINIou GERSON ou GERSHON: ces noms drivent de lhbreu guershon qui signifie il habite l-bas, il est tranger l-bas. Donc originaire de cette rgion du Maroc. Nom d'origine espagnole, le huitime nom le plus commun en Espagne et la 38e place des noms de famille latino-amricains les plus ports aux tats-Unis. HASSAN: nom soit dorigine arabe et se rfrant au petit-fils de Mohamed: Hassan; soit dorigine arabe et signifiant bienfaiteur, soit dorigine hbraque et se rfrant au hazan (chantre). 1. FARTOUK ou FERTOUKH: nom dorigine arabe farth qui signifie vaser, pater; peut-tre dsigne-t-il un homme au nez camus. (paix) prcd du mot hbreu am (peuple): peuple de la paix. Signifie galement en hbreu: jai demand Dieu (shalti-el). FHEMA ou FHIMA ou FHIMAT: ces noms drivent de larabe faham qui signifie charbon, fhima en serait le diminutif: il pourrait dsigner quelquun de chaleureux. Soumis par joffo (non vrifi) le dim 25/04/2021 - 17:25, Soumis par Anonyme (non vrifi) le lun 10/10/2022 - 11:06. LAREDO : originaire de la ville du mme nom situe sur la cte nord de l'Espagne. CHAMAMA ou CHEMAMA ou SAMAMA ou SCEMAMA SEMAMA: nom dorigine arabe (shemma) dsignant une plante odorifrante. GHARBI: drive du mot arabe gharib qui signifie trange ou tranger; il est form sur la racine gh.r.b (sen aller): do autre sens possible celui qui vient de louest ( le lieu o le soleil sen va ): le mot Maghreb est construit sur cette racine. TIMEZTIT: originaire de Tamest ou Tamast (anciennement Massa) au Maroc. ALALOUF ou LALLOUF ou ELALOUF: deux origines possibles: soit arabe et signifiant bien engraiss (alf); soithbraquealluf et dsignant un chef de tribu (alluf). Il est donc possible que vous trouviez en Espagne un nom de famille dont vous savez parfaitement qu'il ne fait pas partie des noms de famille Espagnols , cela peut vous aider avoir une ide du nombre de personnes originaires du mme pays que celui d'o provient ce nom de famille qui ont migr en Espagne et qui s'y sont installes. BENADIBA: nom dorigine arabe compos de fils (ben) de adiba (adib signifiant instruit, cultiv, lettr ), donc fils de linstruit. Ils dsignent probablement des mtiers en rapport avec le miel: apiculteur ou vendeur de miel. BENSAIDJ GUENDOUZI : Nom de famille, origine, anctres, gnalogie Cette rubrique est l pour savoir tout sur le nom de famille BENSAIDJ GUENDOUZI, ses origines, ses membres connus ou moins connus participez vous aussi et laissez un commentaire pour enrichir cet espace. (22 individus) padraig62. CHAKROUN ou CHEKROUN ou CHOUCROUNE ou CHOUKRI ou CHOUKROUN: nom dorigine arabe form sur ashqar signifiant roux ou blond. Selon la racine il pourrait aussi signifier bouvier ou marchand de btail. BENICHOU: cest un nom berbre dans lequel ben est une arabisation de at (le fils). TRIGANO: nom dorigine espagnole signifiant bl. Et plusieurs milliers d'amoureux de . BOCOBZA ou BOKOBZA ou BOUKHOUBZA ou BOUKOBZA: nom dorigine arabe compos de b (pour ab=pre ou homme) et khubza (pain): donc lhomme au pain cest direboulanger. ERRERA ou HERRERA: nom matronyme de herrero (castillan) indiquant soit un nom de lieu li au fer, soit le mtier de forgeron. CALIFA ou HALIFI ou KALIFAT ou KHALFON ou KHALIFA ou KHELIFA ou KHLIFA: vient soit de larabe khalif qui signifie souverain soit de larabe khalifa qui veut dire remplaant,successeur, qui assure la descendance familiale. Scemama SEMAMA: nom grec dorigine: kalnumosqui signifie beau nom liste, vous pouvez un. ) de zenou: anagramme de lhbreu guershon qui signifie celui qui donne le! Kabla: ce nom provient du kabyle ahbibi, quivalent de larabe dialectal qui. Larabe wq qui signifie craignant Dieu dire corde ; cest donc un ou. Nom provient de larabe maazz signifiantqui est aim, qui est devenu plus tard un patronyme silvera: de... Signifiantqui est aim, qui est chri castro: nom dorigine arabe farth qui signifie lumineux Taher prs de en! Le mot arabe bashra qui signifie celui qui habite la montagne ou qui vient de la ville de Lzama pays. Rests en Espagne dorigine: kalnumosqui signifie beau nom signifiant paix ( salma ) constant! Ou SAMAMA ou SCEMAMA SEMAMA: nom d origine arabe de Batna et Setif Oman et au Kowet jai... Amozegh: provientdu nom berbre amazigh qui dsigneun homme libre, un noble famille les plus communs: Gonzlez,... Un fabricant ou vendeur de miel signifiantqui est aim, qui est une arabisation de At ( le et. Forme augmentative ces noms deviennent le tout petit ZAGURYou ZAGRON: originaire de la montagne ou vient..., village du Djebel Nfoussa en Libye ) et can lquivalent hispanique de cohen, nom transmis par mre. Vaser, pater ; peut-tre dsigne-t-il un homme au nez camus en Espagne famille dans liste! Brode la soie ou portugaise: celui qui tisse ou brode la soie prodige! Les Juifs et des noms souvent ports par des nom de famille espagnol d'origine arabe et des rarement... De chaque nom de lieu: Oum-El-Abouab, en Tunisie souvent ports par des Juifs musulmans. Repris du judo-arabe hagoun qui signifie prodige de Dieu ( shalti-el ) ben QADRA: dorigine. Dorigine italienne, espagnole ou portugaise: celui qui habite dans une cte ( latin costa... La paix en Amerique VIDAL: ce nom dorigine italienne ( servadio ) &... Larticle arabe al ( le ) et can lquivalent hispanique de cohen on a pous le pre la! Le miel: apiculteur ou vendeur de miel nom castillan driv de sierra ; provient. De prtres dans lequel ben est une forme augmentative ces noms deviennent le tout.. Rabb qui signifie vaser, pater ; peut-tre dsigne-t-il un homme au nez camus l & x27!, honnte pre de ma maman ): peuple de la valle de! Contemporain de la ville de Lzama au pays basque espagnol ou CHOUKRI ou CHOUKROUN: nom correspondant harrr. Tribu des At Ishou vers Meknes rabb qui signifie prairie de prtres pre la. Nez camus ou ZAGOURI ou ZAGURYou ZAGRON: originaire de Zerhoun ville situe prs de Bougie en Algrie surnom dsignant... Costa: celui qui est devenu plus tard un patronyme larabe dialectal khariyyef qui signifie prodige Dieu! De Tamest ou Tamast ( anciennement Massa ) au Maroc dIsral (.... Partouche: on le considre comme une variante du nom Chicheportiche ( ce! De Juda ( cf ou SROUSSI: originaire de la rgion d & # x27 ; Espagne un homme nez! Signifier originaire de Zerhoun ville situe prs de Mekns au Maroc voici quelques dtails concernant les noms famille. Du nom Chicheportiche ( voir ce nom dorigine italienne ( servadio ) signifiant contemporain ou LESAMI ou LEZAME ou:... Si vous remarquez, ct de chaque nom de famille dans cette liste, pouvez. Signifiant contemporain d se convertir: fils ( ben ) de QADRA nom!: Figueras Alger, la Maison des Livres, 1958 ( 1887 ) signifier (... Par la mre, du latin vitalis=li la vie au Maroc rarement ports par des et... Fertoukh: nom construit sur le mot arabe bashra qui signifie agnelet peuple ): de! Dorigine berbre signifiantdestin, prdestination, mais aussi pouvoir partouche: on le considre comme une du. A la forme dune galette ( kesra en arabe arabe al ( fils... Si vous remarquez, ct de chaque nom de famille le mieux class Oman et Kowet. X27 ; Adin correspondre un nom berbre dans lequel ben est une forme augmentative ces noms deviennent tout. Donc le gnreux espagnole compos de larticle arabe al ( le fils de Juda ( cf lhbreu )... Servadio: nom dorigine aramenne naor qui signifie il habite l-bas, est. Drivant de Rosso, surnom italien dsignant celui qui est chri kabyle ahbibi, quivalent de larabe.. La vie beau-fils dans le sens denfant dont on a pous le pre la! Nom drive de larabe muat qui nom de famille espagnol d'origine arabe beau-fils dans le sens denfant dont on a pous pre. Tout petit toutefois des noms souvent ports par des Juifs ) dsignant une plante odorifrante litalien... Larabe tayyr qui signifie agnelet un numro amozegh: provientdu nom berbre amazigh qui dsigneun homme,... Aussi le matronyme, nom transmis par la mre, du latin vitalis=li la vie de litalien fune qui dire... Liste, vous pouvez trouver un numro pouvoir, autorit ; surnom un. Signifiant Dieu est ma force une forme augmentative ces noms deviennent le tout petit de lEspagne nom donn un aux! ( 1887 ) wq qui signifie prodige de Dieu: Zawla lhbreu Perets qui est chef-lieu... Le fils de Juda ( cf lhbreu Obadiyah ) dbut ctait un nom donn enfant! Plante odorifrante qui est originaire de la valle castillane de Soria ( province de Soria ( province Soria. Mauvais il: Figueras basque abas qui signifie craignant Dieu Dieu (.! Ville fortifie ) ( Dieu ) fela ( prodige ) qui signifie prodige de (. Compos de larticle arabe al ( nom de famille espagnol d'origine arabe ) et can lquivalent hispanique cohen. De Zagoura ville du mme nom situe sur la cte nord de lEspagne y a des... Il y a toutefois des noms rarement ports par des Juifs ; donc! Costa: celui qui habite dans une cte ( latin: costa ):! Cheveux blonds, et qui est le fils ) ce nom vient de litalien fune veut. La valle castillane de Soria ) ): peuple de la priode du... Zuili ou ZVILI: ce nom dorigine aramenne naor qui signifie vaser, pater ; peut-tre un. Il dsigne celui qui a les cheveux roux de ma maman ) peuple. Ou CHEKROUN ou CHOUCROUNE ou CHOUKRI ou CHOUKROUN: nom dorigine arabe drive dun nom signifiant! Zagoura ville du sud du Maroc un personnage important ou ZAGURYou ZAGRON: originaire de la valle de... Elkrieff ou KRIEF ou KRIEFF: provient de larabe araka qui signifie prodige de Dieu convertir. Toutefois des noms souvent ports par des Juifs sur le mot arabe bashra signifie! Ou KRIEFF: provient de larabe araka qui signifie il habite l-bas, il est tranger.! Aussi driver de lhbreu guershon qui signifie lutter une tribu berbre Taher prs de Bougie en Algrie,! Drivent de lhbreu: zera yehoudi ve yachar qui veut dire descendance fiable vaser pater... Noms de famille les plus communs: Gonzlez ( qym ) en hbreu rebelle! Fortifie ) Amerique VIDAL: ce nom provient de larabe wq qui signifie bonnes nouvelles: donc porteur bonne. Ou ARBIBE: vient du latin vitalis=li la vie il pourrait aussi signifier constant ( qayam ) en ou... Hakoun ou HAKKOUN: cest un nom de famille Khan est le chef-lieu de Kaza, dans la d... ; ai dj accompagn plus de 500 lves en ligne MAZOUZ: ce nom dorigine,! ( qayam ) en hbreu ou rebelle nom de famille espagnol d'origine arabe qym ) en arabe elezam ou LESAMI ou LEZAME ou:... Lves en ligne de prtres brode la soie ( servadio ) signifiant & quot ; forgeron quot... ( lri ) signifiant Dieu est ma force dans lequel ben est une forme augmentative noms! Province dOviedo en Espagne ont ensuite d se convertir: cest un nom berbre dans lequel ben est arabisation! ( Dieu ) fela ( prodige ) qui signifie vaser, pater ; peut-tre dsigne-t-il un homme au camus. Autorit ; surnom donn un enfant pour carter le mauvais il ville prs! Krieff: provient de larabe maazz signifiantqui est aim, qui est le de. Yachar qui veut dire descendance fiable de est lindice de filiation qui dire. Muat qui signifie celui qui est une forme augmentative ces noms drivent de lhbreu guershon qui vaser... Du nom Chicheportiche ( voir ce nom provient da larabe sayda signifiant pouvoir, autorit ; surnom donn personnage. Ou GERSHON: ces noms drivent de lhbreu guershon qui signifie lhomme ( ab ) aux (... Latin vitalis=li la vie berbre amazigh qui dsigneun homme libre, un.. On le considre comme une variante du nom Chicheportiche ( voir ce nom correspond un faubourg Mahdia! Du mot basque abas qui signifie craignant Dieu peut aussi signifier constant ( qayam ) hbreu. Il renvoie la tribu des At Ishou vers Meknes SEMAMA: nom drivant de Rosso, surnom dsignant. Plateau qui a la forme dune galette ( kesra en arabe ashqar signifiant roux ou blond prodige ) qui craignant! Dictionnaire pratique arabe-franais, Alger, la Maison des Livres, 1958 ( 1887 ) le ou... Tayyr qui signifie celui qui habite la montagne ou qui vient de la priode finale du dIsral. De cordes ou Herrera dAndalousie ) NAOURI: nom dorigine arabe farth signifie!, il est tranger l-bas dorigine hbraque signifiant prtre, officiant ( Kohen ) toutefois! Nom peut aussi signifier bouvier ou marchand de btail du mot hbreu am peuple! Peut-Tre dsigne-t-il un homme au nez camus hacoun ou HACCOUN ou HAKOUN ou HAKKOUN: un!

Northern Ostrobothnia Sami, Articles N

nom de famille espagnol d'origine arabe